UDC 628.85
DOI 10.35776/VST.2026.04.06

Razakov M. A.

Specifics of ensuring the warm air parameters of microclimate
in the local wastewater pumping stations

Summary

The specifics of modeling of warm air conditions in the pumping compartment of a local wastewater pumping station is presented. Calculated values for incoming air temperatures at an average room temperature of +5°C are determined. The required thermal output of air heaters for the input ventilation system is presented for two heating system configurations for the pumping compartment of a pumping station. The main characteristics and assumed values of additional auxiliary coefficients used in modeling air-heating processes in the local wastewater pumping station are described in detail. A review of possible supply and exhaust system configurations for the facilities under consideration is provided. A flash estimate of the supply air temperatures is provided for air- and combined heating with electric cable. This work is of interest to companies specializing in the design, operation, and sales of local pressure wastewater disposal systems for buildings and structures.

Key words

sewerage pumping station , pump , ventilation system , electric motor , air-heating process , microclimate control system

For citation: Razakov M. A. Specifics of ensuring the warm air parameters of microclimate in the local wastewater pumping stations. Vodosnabzhenie i Sanitarnaia Tekhnika, 2026, no. 4, pp. 51–56. DOI: 10.35776/VST.2026.04.06. (In Russian).

The further text is accessible on a paid subscription.
For authorisation enter the login/password.
Or subscribe

REFERENCES

1. Gasho E. G., Guzhov S. V., Puzakov V. S. An analysis of problems and trends relating to the development of heat-supply systems for russian cities. Thermal Engineering, 2021, v. 68, no. 3, pp. 235–246. DOI: 10.1134/S0040601521020026.
2. Samarin O. Thermal mode of a room with integrated regulation of microclimate systems. Magazine of Civil Engineering, 2022, no. 8 (116), pp. 11610. DOI: 10.34910/MCE.116.10.
3. Strongin A. S., Zhivov A. M. Energy efficient air curtains for industrial gates in cold climates. E3S Web of Conferences, 2021, v. 246, pp. 08005. DOI: 10.1051/e3sconf/202124608005.
4. Бодров М. В., Морозов М. С., Смыков А. А. Системы лучистого отопления на базе водяных инфракрасных излучателей для текстильной промышленности // Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности. 2020. № 6 (390). С. 168–174.
   Bodrov M. V., Morozov M. S., Smykov A. A. [Radiant heating systems based on water infrared emitters for the textile industry]. Izvestiia Vysshikh Uchebnykh Zavedenii. Textile Industry Technology, 2020, no. 6 (390), pp. 168–174. (In Russian).
5. Ereshko F., Gorelov M., Budzko V. An intelligent approach to decentralized control in the agro-industrial complex. Communications in Computer and Information Science, 2022, v. 1539, pp. 254–264. DOI: 10.1007/978-3-030-95494-9_21.
6. Kochetov V. V., Gol’tsov A. B., Logachev K. I., Averkova O. A., Kireev V. M. Numerical simulation of the dynamics of dust in a rotary dust collector with an adjustable air flow. Refractories and Industrial Ceramics, 2021, v. 62, no. 3, pp. 361–365. DOI: 10.1007/s11148-021-00608-2.
7. Rymarov A., Havanov P., Titkov D. Formation of local temperature regime in the room: Personal ventilation system. E3S Web of Conferences, 2021, p. 04026. DOI: 10.1051/e3sconf/202126304026.
8. Шепелев И. А. Аэродинамика воздушных потоков в помещении. – М.: Стройиздат, 1978. 144 с.
   Shepelev I. A. Aerodinamika vozdushnykh potokov v pomeshchenii [Aerodynamics of indoor air flows]. Moscow, Stroiizdat Publ., 1978, 144 p.].
9. Rymarov A. G., Agafonova V. V. The personalized supply ventilation system design in the office space. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2019, v. 698 (5), p. 055030. DOI: 10.1088/1757-899X/698/5/055030.
10. Коузов П. А., Гримитлин М. И. Вентиляция кабины крановщика. Серия «Научно-технический опыт исследования вентиляционных установок в промышленности». – М.: Профиздат, 1958. 41 с.
    Kouzov P. A., Grimitlin M. I. Ventiliiatsiia kabiny kranovshchika. Seriia «Nauchno-tekhnicheskii opyt issledovaniia ventiliatsionnykh ustanovok v ptomyshlennosti [Crane operator cabin ventilation. Series: Scientific and technical experience in studying industrial ventilation systems. Moscow, Profizdat Publ., 1958, 41 p.].
11. Позин Г. М., Уляшева В. М. Распределение параметров воздуха в помещениях с источниками тепловыделений // Инженерно-строительный журнал. 2012. № 6 (32). С. 42–47. DOI: 10.5862/MCE.32.6.
    Pozin G. M., Uliasheva V. M. [Distribution of air parameters in rooms with heat sources]. Inzhenerno-Stroitel’nyi Zhurnal, 2012, no. 6 (32), pp. 42–47. DOI: 10.5862/MCE.32.6. (In Russian).
12. Костин В. И, Позин Г. М., Хомлянский А. Б. Приближенная математическая модель тепловоздушных процессов в машинных залах ГРЭС и ТЭЦ // Известия высших учебных заведений. Строительство и архитектура. 1985. № 12. С. 83–86.
    Kostin V. I., Pozin G. M., Khomlianskii A. B. [Approximate mathematical model of heat-air processes in the machinery rooms of public district power plants and combined heat and power plants]. Izvestiia Vysshikh Uchebnykh Zavedenii. Construction and Architecture, 1985, no. 12, pp. 83–86. (In Russian).
13. Гримитлин М. И. Распределение воздуха в помещении. – СПб.: АВОК Северо-Запад, 2004. 337 с.
    Grimitlin M. I. Raspredelenie vozdukha v pomeshchenii [Air dictribution in premises. Saint-Petersburg, AVOK Severo-Zapad Publ., 2004, 337 p.].
14. Малявина Е. Г., Иванов Д. С., Михеева Е. А. Сравнение результатов расчета теплопотерь заглубленных в грунт частей зданий по существующим инженерным методикам // Естественные и технические науки. 2015. № 6 (84). С. 549–552.
    Maliavina E. G., Ivanov D. S., Mikheeva E. A. [Comparison of the results of heat loss calculations for parts of buildings buried in the ground using existing engineering methods]. Estestvennye i Tekhnicheskie Nauki, 2015, no. 6 (84), pp. 549–552. (In Russian).
15. Samarin O. D. The periodic temperature oscillations in a cylindrical profile with a large thickness. Magazine of Civil Engineering, 2019, no. 1 (85), pp. 51–58. DOI: 10.18720/MCE.85.5.
16. Елисеев В. Н., Товстоног В. А., Боровкова Т. В. Алгоритм решения обобщенной задачи нестационарной теплопроводности в телах простой геометрической формы // Вестник Московского государственного технического университета им. Н. Э. Баумана. Серия: Машиностроение. 2017. № 1 (112). С. 112–128.
    Eliseev V. N., Tovstonog V. A., Borovkova T. V. [An algorithm for solving a generalized problem of non-stationary heat conduction in bodies of a simple geometric shape]. Vestnik Moskovskogo Gosudarstvennogo Tekhnicheskogo Universiteta im. N. E. Baumana. Machinery Series, 2017, no. 1 (112), pp. 112–128. (In Russian).
17. Prokhorov V., Rymarov A., Razakov M., Kosarev A. Specialized method of calculating heat input from wastewater in the premises of the sewage pumping stations. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2018, v. 463 (3), p. 032073. DOI: 10.1088/1757-899X/463/3/032073.
18. Дементьева М. Е., Курохтин А. А. Особенности эксплуатации канализационно-насосных станций теплоэлект­ростанций в условиях Крайнего Севера // Вестник МГСУ. 2019. Т. 14. Вып. 3. С. 356–366. DOI: 10.22227/1997-0935.2019.3.356-366.
    Dement’eva M. E., Kurokhtin A. A. [Specifics of operating wastewater pumping stations of thermal power plants in the Far North]. Vestnik MGSU, 2019, v. 14, is. 3, pp. 356–366. DOI: 10.22227/1997-0935.2019.3.356-366. (In Russian).
19. Стронгин А. С. Теоретическое обоснование применения активированных вытяжных зонтов при обеспыливании технологического транспорта складских помещений // Строительство и реконструкция. 2021. № 5 (97). С. 106–114. DOI: 10.33979/2073-7416-2021-97-5-106-114.
    Strongin A. S. [Theoretical justification for using activated exhaust hoods for dust removal from technological transport in warehouses]. Stroitel’stvo i Arkhitektura, 2021, no. 5 (97), pp. 106–114. DOI: 10.33979/2073-7416-2021-97-5-106-114. (In Russian).
20. Abramkina D. Thermal buoyancy ventilation systems. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2018, v. 365, p. 022018. DOI: 10.1088/1757-899X/365/2/022018.
21. Malyavina E., Agakhanova K. Influence of the inlet size on the natural ventilation system operation in a residential multi-storey building. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2019, v. 661, p. 012130. DOI: 10.1088/1757-899X/661/1/012130.
22. Бодров М. В., Кузин В. Ю., Прыткова Е. М., Юланова А. Ф. О факторах эффективной работы систем естественной вентиляции // Жилищное строительство. 2022. № 1–2. С. 3–8. DOI: 10.31659/0044-4472-2022-1-2-3-8.
    Bodrov M. V., Kuzin V. Iu., Prytkova E. M., Iulanova A. F. [On the factors of efficient operation of natural ventilation systems]. Zhilishchnoe Stroitel’stvo, 2022, no. 1–2, pp. 3–8. DOI: 10.31659/0044-4472-2022-1-2-3-8. (In Russian).
23. Агафонова И. А., Милованов А. Ю., Шилкин Н. В. Многоэтажный жилой дом премиум-класса с гибридной вентиляцией // АВОК: Вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2019. № 3. С. 40–45.
    Agafonova I. A., Milovanov A. Iu., Shilkin N. V. [Premium multi-story residential building with hybrid ventilation]. AVOK: Ventilation, Heating, Air Conditioning, Heat Supply and Building Thermal Physics, 2019, no. 3, pp. 40–45. (In Russian).